Halayıktan kadın olmaz, gül ağacından odun olmaz sözü, bir insanın doğasına ve yeteneklerine uygun olmayan bir durumu ifade etmektedir. İnsanlar farklı özelliklere ve potansiyele sahip