Canı acıyan eşek, atı geçer demek, birini bir şeyler olduğunda üzülmesi veya acı çekmesi durumunda onunla dalga geçmek veya üzerine gitmek anlamına gelir. Bunu genellikle
